Seks år etter at rungende suksess av den colombianske serien "I, Betty -. Ugly Betty" Det så mer enn 70 land, og Betty snakket 20 språk. Men ikke alle var i stand til å se det vakre vanlig jente ved Ana Maria Orozco. Nasjonale TV-selskaper foretrekker et annet alternativ (som det viste seg en vinn-vinn) - for å fjerne sin egen serie, med sine skuespillere, men samtidig beholde den grunnleggende tema i historien. Disse inkluderte Russland, Tyskland, India, Mexico. Seere i disse landene har klart å få sine "stygge". På tilnærming av Nederland og Frankrike.
Det gikk rykter om at den amerikanske versjonen av filmen vil bli svært stygg sekretær Salma Hayek, men rollen til slutt ga lite kjent skuespiller America Ferrero (America Ferrera). Mens skaperne ikke har tatt stilling til om de vil vise en serie per uke, eller om det er et daglig show, klargjør ulike tekniske detaljer, sminke og garderobe stjeler hovedpersonen. Prodyusery ikke uten grunn til å forvente suksess, fordi i Colombia Betty hadde de høyeste karakterer i historien om TV.
Det antas at minst 72 prosent av colombianere så Betty vanlig jente og ble gal av kjærlighet til Armando. I land som Ecuador og Venezuela, rangeringer var lavere - henholdsvis 58, 9 og 41, 5 prosent. Rundt om i verden fortsette å studere dette fenomenale suksessen. Noen mener at grunnen til at så nært som mulig til virkeligheten av scenariet (og i dette store fortrinn manusforfatter Fernando Gaetan). Helt sikkert noen som ikke var uten solid finansiell investering i etableringen av filmen (som ikke er helt sant, fordi de opprinnelige fjernsyns sjefer så Betty vanlig jente som en annenrangs varer). Uansett hva det var, var en stor suksess.
Mange land har gått konkurranser dedikert til filmen. Alma Leticia Villeda fra Guatemala mottatt $ 2500 for noe som var svært lik hovedpersonen. Forresten, ble konkurransen deltok om lag 480 personer.
I Russland navnet Betty Katherine Pushkarev, med begynnelsen av høsten, tiltrekker det til skjermene til TV-seere over hele landet ved 20:00 daglig, mandag til fredag. Katerina spiller Nellie Uvarov 31. mars skuespiller måtte fly til Bogota for å delta i teaterfestival med stykket "Tre søstre".
I India lanserte også sin vanlig jente i september 2003. Og hun er så fornøyd med publikum at showet besluttet å forlenge, fullføre showet i bare to og et halvt år. Og skuespillerne til å spille hovedrollen, ble den mest populære i Bollywood. Den indiske som spiller stygg sekretær, forresten, var en meget berømt modell, men begynte å opptre i serien hun måtte forlate henne glamorøse stil og alle to år for å vise seg offentlig i form av Jesse (såkalt Indian Betty). Under showet, klarte Jesse å flykte fra bryllupet,møte en annen mann "av sine drømmer" og gå tilbake til i armene på sin sjarmerende sjef.
I Mexico, tar den stygge jenta Angélica Vale, og selve karakteren heter Leticia Padilla Solis. Hennes venner fra "team urodok" (i den russiske versjonen - kvinnerådet, i ukrainsk - babrada) kaller det Letty, nesten Betty. Før skyting konkurranse ble arrangert på TV og Internett, hvor fremtidige seerne selv valgte bildet av hovedpersonene. Som et resultat, serien var slik en suksess at tiden hans show ble flyttet til et mer passende tidspunkt for seerne.
Den viktigste heltinne av den tyske versjonen av "Fall in love med Berlin" Lisa Plenske (skuespiller Alexandra Nedal) var ikke en sekretær, en servitør på en kafé på House of Fashion. Likevel, showet var en rungende suksess, og det ble utvidet til 259 episoder.
"I mitt liv, jeg har flere ganger følt stygg, stygg. Det vil alltid være noen som vil være mer vakker du. Alt dette er veldig subjektivt, "- sier Anna Maria Orozco," den viktigste Betty "og en av de vakreste kvinnene i Colombia.
Natalia Sharygina spesielt for kvinner Club
Relaterte artikler
Olga University - ikke Cyrus Nelly Uvarov - Galatea av dagen Gregory Antipenko: "Jeg fant en jobb som betalt nok til å få" Amedia - Drømmen Factory
- Kiefer Sutherland: Livet i rytmen av "24"
|
|
- Yaroslav Boyko - hovedmobberen Theater,
|
|