"Han fløy bort, men lovet å komme tilbake" - disse ordene fra den elskede tegnefilm kunne ikke være egnet til denne historien. Russisk TV over telenovela "Iago-dark passion" og argentinere farvel til "099, sentral". Hovedpersonen i vår historie ikke bare forlot TV-skjermer, men bestemte seg for ikke å spille i nye prosjekter. Han var sliten, og ville ha lite å leve for deg selv gleden av deres slektninger og opprørt mange fans som er ivrige etter å se sitt idol igjen. Men argentinerne litt søtet bitterhet avskjed Avskjed: skilleregler, Slippe redo "Wild Angel" (tross alt, hjemmet til Aran fornøyd seere så mye som fem år på rad - "Chiquititas", "Muñeca Brava", "Buenos Vecinos", "Yago, Pasión morena", "099, sentral"). Russiske seere har også å håpe at han kort forlot verden av telenovelas og snart til stjerne i noe slik at showet vil nyte service av de russiske kanaler. I mellomtiden er hvile helten vår, kan vi tilby deg et eksklusivt intervju gitt til dem før du forlater den israelske journalisten "Viva Plus." (Det bør bemerkes at i Israel, tar hensyn til antall fans av skuespiller, kort tid etter slutten av showet, "Iago-dark passion" kjøpt siste episoden med hans deltakelse -. "099, sentrale" Dessverre bærer de russiske fans mye mindre).

Fredag, fire om morgenen, ringer telefonen. Dette Buenos Aires. På linje Facundo Arana. Lørdag morgen dro han til hvile i 2 måneder, og vi bruker tid for småprat. Han som alltid rolig, vennlig, hyggelig og obvorozhitelen. Han er uforlignelig.

To måneder? Du forlater så lenge?

Ja, jeg jobbet intensivt siste to årene, og jeg trenger en liten pause. Situasjonen i landet hardt, jeg er trist, og jeg er sliten. Jeg er virkelig lei Sari, og jeg trenger å få styrke. Jeg kjøpte en trailer, spente den til bilen, og vi, sammen med Isabel og Pampa kommer til å gjøre det jeg alltid har drømt om - å reise på Argentina. La oss starte med Jujuy, Tucuman, Salta og fortsette videre sørover.

Og der stopper man å gifte seg?

Cmeёtsya.Når Noe som dette skjer, vil du vite om det først.

Den siste gangen jeg møtte Facundo i studio "Pol-ka" på settet til politiserien "099 Central", som nå går til "Viva Platinum." Det var to dager etter ulykken, han var på en motorsykkel. Han er allerede filmet, selv om han er fortsatt veldig syk, og han gikk med en haltende hånd. Til tross for alt som skjedde Arana så fantastisk som alltid med langt hår og en muskuløs kropp.

"Du står fortsatt, og jeg klemme for oss begge" - ler. Han tar fortsatt smertestillende. Men ulykken satt sine spor ikke bare kroppen, men også sjelen. Det skjedde på fredag, en ti minutters kjøretur fra sitt hjem i Palermo. På grunn av rotasjonen plutselig fløy i full fart og krasjet inn i en taxi motorsykkel Facundo. Bike begynte å spinne i høy hastighet, prøvde Facundo å holde balansen ikke å falle av det. Til slutt, han likevel falt. "Visste du at effekten er det som lukter? Lukten av adrenalin. Så føler når noe kommer i din nese og hals for å passere. Det er noe fryktelig."

Videreføring var ikke mindre tragisk. Akuttmottaket leger som brakte ham til sykehuset, sa at Arana er i kritisk tilstand. Journalister umiddelbart plukket opp den ubekreftet informasjon og utbasunerte henne overalt. Venner og slektninger som ennå ikke vet i skrekk kjørt til sykehuset. Dette var vanskelige tider for alle. Datamaskin Arana fylt med hundrevis av ivrige e-poster. "Jeg var i en alvorlig tilstand, men bare fem minutter. Jeg ble sjokkert, bet seg i leppen, begynte jeg å blø, og legen, da hun så meg trodde jeg var i en alvorlig tilstand. Det var forferdelig at nyhetskanaler ikke har tenkt på min familie og at de fortsatt ikke vet. Kanskje hvis jeg var en annen person, jeg ville ha druknet, men jeg ønsker å glemme alt. Denne hendelsen var svært alvorlig, og jeg er glad jeg fikk ut av det i live. Hver gang når jeg ikke kan sove fra smerte, sier jeg til meg selv: "OK, det gjør vondt, men jeg er i live."

Selv etter det som skjedde, Facundo viste ekte adel og spurte politiet om ikke å sende inn en klage mot gjerningsmannen av ulykken sjåfør til tapt førerkort og en jobb. Denne engelen. Vi kan anta at det vil ta litt tid før Facundo igjen sitte på sykkelen. Dette er ikke første gang at Arana var nær døden. Dette har allerede skjedd med ham da han var 17 år gammel og han var syk med kreft. Da han nesten druknet i Brasil. "Angivelig, jeg liker ikke i himmelen, eller de ikke liker måten jeg spiller saksofon," - vitser han.

Vi går ut av studio "Pol-ka" spise på den nærliggende restaurant. På gaten venter vi på en gruppe jenter som ønsker å lære om hans helse, og han støtter pasientens hånd og smiler: "Det er greit Takk.». Kjærlighet til ham vil aldri slutte å andre ta på den. Han tar spaghetti med smør og mineralvann.

I Israel, for du er veldig bekymret.

Jeg vet. For meg er det viktig at alle visste at med meg ingenting skjedde. Jeg er såret, men jeg har det bra, og viktigst av alt - jeg var i stand til å umiddelbart gå tilbake til arbeid fordi skyting ikke kan stoppes. Hva skal jeg si deg! I en så stor by, som er mye trafikk, noe som skjer alltid. Denne gangen arrangementet valgte meg.

Nå er du redd for å sitte på sykkelen?

Jeg gikk for å se på sykkelen, sa han vakre ord Vakre ord, eller om kvinner som ører. Men jeg trenger litt tid til å sitte på den igjen. Jeg var veldig heldig, og jeg ønsker ikke å friste skjebnen igjen.

Det er vanskelig å være Facundo Arana i disse dager?

Nei. Hvordan komme? Vice Versa. Du har sett det selv. Hvis foreldrene til et sykt barn til å tigge ham å finne styrke til å kjempe, men han nekter, og her kommer jeg, jeg ber ham om det, og han er enig, han gjør det på grunn av meg.

Hvordan du brukt din 30-årsdag?

Hjemme med familie og venner. Behandlet alle asado (grillet kjøtt på spyd -. Note Trans.). Ikke noe spesielt, alt som alltid, kom til de menneskene jeg elsker.

Du krysset linjen av tretti? Hva betyr dette for deg?

Hva kan jeg fortelle deg Sari, er jeg overrasket over at generelt er fortsatt i live. Jeg ser en endring i speilet, men jeg var ikke redd for alder. Jeg bor - dette er viktig.

Oh, og om alder. Hva synes du om å vende tilbake til TV-skjermene Bermudez?

Denne mannen bodde sammen med sin familie i 4 år i fanget av natur, i stillhet. Men jeg visste at når han returnerer til skjermen, vil det være stor. Jeg hadde rett, nei? Jeg møtte ham et par ganger i studio for å filme "Mil Millones", og jeg kan si at han er i god form.

Men det offentlige er ikke alltid trofast.

Devotion ingenting å gjøre med. Publikum bare vet at de ønsker å se og hva ikke. Jeg har ikke sitt publikum, og det er øyeblikk når jeg forteller historier som folk ønsker å høre. Vi - skuespillere, trenger vi ikke å forandre verden. Og ikke bli altfor verne hans ego. Jeg kan ikke gå god for hva som vil skje i morgen. Jeg kan bare håpe at publikum vil ønske å lytte til historiene som jeg fortelle. Men du bør alltid huske på at kanskje en dag vil de ikke lenger ønsker å lytte til deg. Nå liker de å høre på meg - jeg sier: "OK, stor." Men hvis så snu og de ønsker ikke å høre på meg, sier jeg, "OK, OK."

Du vet hva du har kalt den vakreste mann av bladet "Viva Plus"?

Jeg kan fortsatt ikke tro det. Alt som betyr noe for meg - er det nødvendig å være der jeg er, for å være i stand til å si noe som kan hjelpe noen. Selv om etter 4 år jeg vil ikke være i topp ti - Jeg skal være stille, hvis jeg vet at jeg gjorde noe bra, noe endret. Hvis du ikke gjør det - er du ikke ekte. Du er bare en fantasi.

Fortell meg litt om "099, sentral".

Dette telenovela med elementer av politiet serien, eller, hvis du foretrekker, cop show med elementer av telenovela. I den er det mange scener "handling", som er svært vanskelig å fjerne på en dag, men vi gjør det. Her fantastisk utvalg av skuespillere og en god historie. Jeg spiller Thomas Ledesma, en profesjonell politimann med en haug med personlige problemer. Historien begynner når brigaden flytter nye folk - Laura (Nancy hul) og Patricia (Paola Krum) - min brors kone og kvinnen jeg elsket. Min bror er en dårlig mann, men først det er ikke synlig.

Du lærte å skyte før filming serien?

Ja, det er et lag som jeg jobbet, lærte jeg også en spesiell tegnspråk PantomimeSom brukes av politiet.(Arana viser meg sin kunnskap om politiets tegn.)

Thomas Ledesma - en streng politimann, det stikk motsatte av naiv Iago. Hvordan du fikk overgangen fra en rolle til en annen?

Jeg prøver alltid å finne et menneske, sårbar side av sine karakterer. Det hjalp meg gå fra Iago til Ledesma, som gjorde fullføre sin motsatte. Han er svært tøffe og fiendtlig. Jeg fant det vanskelig å gjøre en slik overgang. Faktisk det tok meg en stund å venne seg til Thomas og gjøre mye i dette arbeidet, før jeg begynte å få glede av det, men nå er jeg glad. Vurdering den siste serien av "099, sentrale" nådd 29 poeng. Det er utrolig.

Jeg så den første 2-serien, og Thomas virket svært uhøflig. Mellom deg og Laura kommer nesten til slag.

Da alt forandret. Min karakter er svært vanskelig historie, og bare når han får vite sannheten om sin fortid, ville han være i stand til å håndtere sin nåværende.

Hvordan var din siste dag av filming i "Iago"?

Jeg gråt hele tiden. Han ville ikke at det skal ta slutt. Jeg likte historien og teamet med hvem jeg jobbet. Jeg ønsket ikke å forlate.

Hva er din sterkeste minne om skytingen i "099, sentrale"?

Det var en scene der jeg måtte kjempe med en stor mann, to meter høy og to meter bred. Jeg anbefaler deg å se på denne scenen. Det var en ekte spill. Det var fantastisk. "

Hva er forskjellen mellom selskapet "TEL" som var filming "Iago" og "Pol-ka"?

Tech skyting. På "Pol-ka" kamera plassert inne i naturen. Annerledes sette lys, du vanligvis skyter i forskjellige forhold. Alt annet - fra heiser og slutter med oppvarming. Det tok meg en stund å venne seg til, fordi jeg hadde jobbet på "TEL".

Jeg har hørt at Hyanella Neira - brud din venn Segundo Sernadesa?

Ja, de er et nydelig par. De er fantastiske mennesker.

Du møter?

Hva møtet? Natalia bor et kvartal unna meg, jeg kan ikke se. Og Hyannelu som bor i Peru, enda mer. Men jeg misunner Segundo, som er fjernet nå i dette vakre landet.

Ja, hva som helst, uansett hva du ikke gjorde som skuespiller?

Jeg gjør hva som helst. Jeg kan bare veto tomten. Hvis jeg må spille en nazist, vil jeg spille det, men hvis handlingen i nazistene har rett - jeg absolutt nekter å handle. Å fortelle en god historie - Jeg vil gjøre alt. Uten restriksjoner.

Hva om din gruppe La Carranza?

Mange gutter utføre. Men ikke med et repertoar av Carranza, og med hans. Når vi har tid, vi står sammen. For meg er det viktigste -receive glede. Vi har ingen bekymringer om hvordan sirkulasjonen divergere albumene våre fordi vi ennå ikke registrert. Vi må bare gøy og vi kan ikke bekymre seg for. Det er flott.

Jeg hørte den nye sangen på internett ("Dame").

Ja, jeg skrev det sammen med Daniel Garcia, komponist "099 sentral". Vel, som du liker det?

Veldig mye. Hvordan du handlet på bortføring av sin far Echarri?

Pablo ba oss om ikke å svare på bortføringen, og jeg respekterer hans forespørsel om stillhet. Dette er dagens virkelighet av Argentina, og jeg foretrekker ikke å snakke om det. Ikke fordi jeg ønsker å glemme, men fordi de foretrekker ikke å kaste bort energi på slike ting.

Du bryr deg ikke for min familie?

Jeg har alltid leve i angst for sin familie. Nå også, som alltid.

Når du fortalte meg at i et slikt arbeid som din, er det bedre å ikke ta lange ferier. Hva har endret seg?

Jeg skal fortelle deg sannheten, Sari. Dette arbeidet er ikke det viktigste i livet mitt. Jeg har et liv, og i tillegg til arbeidet mitt, og jeg må leve det.

Jeg hørte at du ble tilbudt å spille Valentino.

Jeg har ennå ikke bestemt seg. Jeg har mange forslag. Venezuela, med den amerikanske kanalen Telemundo, fra Chile. Her i Argentina, fikk jeg forslag fra Raul Lekouny med studio Pol-ka, fra mange steder. Denne resten vil hjelpe meg å avgjøre. Det er fint å ha på hånden noen forslag, det gir selvtillit.

Natalia var nylig i Israel, Nadia og Sebastian - skuespillerne fra TV-serien "Rebelde måte" på vei til oss. Vel, når du kommer deg?

Natalia var? Hun har utført? Gutta fra "Rebelde måte" er veldig søt. Jeg er sikker på at resultatene deres vil være annerledes. Du vet hva jeg vil komme til å dø, veldig, Sari, som ikke liker du vet det. Kanskje nå, når jeg har fri, skal jeg finne tid. Jeg veldig mye håper at "099, sentrale" elsker deg, akkurat som vi har elsket det.

Maria Zolotussky

Relaterte artikler

Serien deg - mitt liv: triumf stjernen duo

Natalia Oreiro nye prosjekter og Facundo Arana

Wild Angel - 2. Ivo Milli og dø?

Facundo Arana - den mest ettertraktede og mystisk mann argentinske TV