• Hoved sang av den gamle - Nikitsky Gate Theatre
  • Fra BDT til Broadway

"Historien om en hest" - fra BDT til Broadway

Det er i dag vi vet at Mark Rozovsky - Medlem av Union of Writers, forfatter av seks bøker, satiriske artikler, skript og skuespill, en gang en regelmessig bidragsyter til den delen av satire og humor "Hoover" magasinet "Ungdom" og klubben "12 stoler", "Literary Gazette", en berømt filmregissør , som satte ikke bare forestillinger av sitt avkom Nikitsky Gate, men også for eksempel antallet utdannet diplom sirkusskole Gennady Khazanov, samt den første nasjonale musikalske "Orfeus og Eurydike", samt rom og Karcev Ilchenko, Frø Farad og Alexander Filippenko første russiske forfatter og komponist av Broadway-musikalen. Og så, etter sammenbruddet "Our House" fremtidig mester igjen uten midler til livsopphold, og det eneste han kunne stole på - så dette er tilfelle. Og det skjedde.

  • Hvis jeg gikk til heisen i Kislovodsk hotell for et par sekunder tidligere eller senere - sa (som cut) Krein - kanskje snudde livet mitt ville være svært forskjellige, men jeg kom på akkurat det øyeblikket som vil avgjøre min skjebne . Og møtte i heisen George Aleksandrovitsj BDT. Som vi gikk opp, snakke, og snart var jeg øvde i BDT første "Poor Liza," og deretter "History of the horse", ideen om at modne på meg fortsatt i "Our House". Skjebnen til en stor spiller. Sorry, men jeg var den første sovjetiske dramatiker, og jeg kan si, en komponist som musikalen "The Story of a Horse" var for et år på Broadway, og deretter på Nationaltheatret i London, Statsteatre i Stockholm, Det Kongelige Teater i København, Polen, Finland, Spania, Israel og til og med Japan. Er denne forestillingen, og vi i teatret "Nikitsky Gate" - den andre dagen var hans to hundre ytelse.

Teater "Nikitsky Gate" ble født ut av studioet som skapte Mark Rozovsky på House of Culture av helsearbeidere, inviterer alle comers. Det er to hundre mennesker, inkludert femti valgt, begynte arbeidet med den første forestillingen - fantasy "Doctor Chekhov" historiene til forfatteren, kotorgo premieren fant sted den 27 mars 1983. Og nå, bokstavelig talt bare om, Krein vil sette den samme "Doctor Chekhov" i Israel, og denne nyheten kunne ikke ha med deg er bra.

  • Jeg ble invitert til å arbeide i "Beit Zvi" - sier Rozovskii - for å undervise og studenter til å gjøre stykket "Doctor Chekhov". Jeg ble advart om at det hebraiske Chekhov ikke veldig bra - en annen mentalitet, en annen sats på tale. Men jeg håper fortsatt at vi vil. På den ene siden er Chekhov lite kjent i Israel som forfatteren er "Pestryyh historier", ikke alle av dem er oversatt til hebraisk, gjør vi nå spesialbestillinger. På den annen side, hver av disse historiene - det er en stor skole - en liten tragikomedie med vakkert skrevet syuzheomt og vakkert skrifttegn, og for den unge skuespilleren.

Dag i teaterprogram tretti navn - og den klassiske (Pushkin, Shakespeare, Tsjekhov, Dostojevskij), og litt av et skuespill av moderne forfattere, men dramatikeren Rozovskii mye lettere å finne et språk med regissør Rozovskiy hva, nesmonenno, fornøyd publikum og ikke alltid Critic

  • Mens han jobbet på showet, jeg føler meg som en Gud-mann: Jeg skaper en verden der ektheten av publikum må tro - sa Krein.

I nær fremtid begynner Mark Rozovsky å sette på skuespill i Moskva Art Theater på skuespillet av ungarske dramatiker Stephen "Katt og mus". Dømme etter det faktum at hans "Amadeus" i teater i mange år med stor suksess kommer snart i repertoaret MHATpoyavitsya en annen elskede "overlevende".

David Yanovich Cherkasky, skaperen av slike fantastiske tegneserier som "The Adventures of Captain Vrungel", "Dr. Aibolit", "Treasure Island", "Crazy Pasta" og mange andre, sa om Rozovskii: «En mann av geni, etter min mening, den eneste levende That. det koker alt! Han er ikke interessert i en slik bagatell som en livsstil. I dette tilfellet er det alltid en ektefelle som har omsorg for dem. I Amerika, hadde han en sønn ... "

  • Min sønn har en uvanlig skjebne. Han ble født i New York, uventet, under vår tur. Han ble født seks måneder og veide 608 gram. Amerika reddet ham, han var fire måneder i et glassmonter, på en kunstig diett. Og i lomma da han ble født, det var $ 20 og hadde ingen forsikring. Hva vi har opplevd med min kone, Tanya, er ubeskrivelig. Likevel, uventet for oss, han ble en amerikansk statsborger. Dessuten, når hjemme, i Moskva, prøvde jeg å trekke den i registeret kontoret, ble jeg nektet. Fordi en person ved fødselen er gitt et enkelt dokument. I tillegg til den amerikanske fødselsattest, har vi ingenting. Og mest av alt, når gammel nok, han vil lære noe her på den amerikanske skolen med det engelske språket eller i Amerika.

Irina Grushin


Relaterte artikler
Hoved sang av den gamle - Nikitsky Gate Theatre - Fra BDT til BroadwayPhantom of the Opera - et fenomen masker
Tags av artikkelen:
  • teater
  • Irina Saltykov: på jakt etter lykke
  • Irina Selezneva ut på engelsk