Vest er vest, Øst er Øst, og sammen vil de ikke være. Ganske gamle Kipling tenkte igjen og igjen gjennomsyrer livene våre, eksploderende der ute, det er bombeeksplosjoner, opptøyer og utbrudd av religiøst hat. Og hva mennesket er født i krysset mellom disse to kulturer?

Dette er bare ett av problemene som påvirker selskapet i den nye telenovela Globo "klone", endret i den brasilianske TV-serien "Port of Miracles" (denne serien vi er i stand til å se på Channel i ettermiddag luft). Novella mye sunket inn i hjertene til brasilian - sin vurdering var utrolig høy, og det overgikk selv slike populære serien de siste årene, som "Land of Love" og "Family Ties".

Skyting

For å forstå innholdet i sine karakterer, skuespillerne måtte se flere iranske og arabiske filmer, lese mange bøker, lære arabisk språk, dans, se gester og ansiktsuttrykk av disse araberne. Dansekunsten undervist skuespillere Claudia Sencha. Leticia Sabatella og Giovanna Antonelli tok spesielle klasser - de hadde å skildre den berømte magedans.

Make-up spesialist Maria Lucia Mattos engasjert bipersoner og hovedpersonene instruert amerikansk Lyn Barber, fikk i sin tid Oscar for filmen "Driving Miss Daisy". Før henne sto en spesielt vanskelig oppgave - den unge skuespilleren først, og deretter slite ut sine tjue år.

Regissøren av "The Clone" Jaime Montjardin, en kjent russisk publikum for TV-serien "Land of Love" besluttet å trekke tilbake den første delen av bildet (husk, handlingen foregår i 1983) i Marokko. Skytingen fant sted i hovedstaden i Marrakech, samt Erfaude (såkalt "gate av ørkenen"). Det ble til slutt fjernet den nå berømte scenen i helikopterkrasj. Jeg må si at scenen er fantastisk - undersøkelse utført på nivå med den store spillefilm.

Skuespillere stoically tåler varme, noen ganger når 50 grader. Ikke overraskende, fordi skytingen begynte i august. Gruppen oppholdt seg i Marokko i 30 dager. Direktøren besluttet å gjøre full bruk av eksotisk natur og filmet i de mest billedskjønne delene av landet. Han innrømmet: "Jeg har følelsen av at du fikk i VIII århundre Og mens på takene av husene kan ses parabolantenner, følelsen middelalderen bare hjemsøke oss.."

Skuespillere helt vant til sin nye kulturen, og Murilo Benicio selv avhengige av den populære lokale drikke - te med mynte. Leticia Sabatella innrømmet: "Så fantastisk å være her jeg kunne ikke engang forestille seg noe slikt Alt er så imponerende Dette er en spesiell univers Det ser ut som et eventyr....."

Ferdig filmingen i Marokko, kom mannskapet til Brasil. I São Paulo og Rio de Janeiro, ble den andre delen av serien filmet. The cast ble betydelig utvidet (lagt 22 nye tegn, inkludert de kjente og kjære russiske tilskuere Marcelo Novaes), en ny kjærlighet trekant (Lucas Jade Leo), samt et nytt tema - narkotika.

Plot av

Historien begynner i Marokko, hvor hovedpersonene kommer. Jade (Giovanna Antonelli) - muslimsk jente som vokste opp i Brasil. På sitt dødsleie, hennes mor, fryktet at datteren vil være helt alene, ba henne om å vende hjem til sin onkel Ali (vegger Garcia) - en ganske velstående forretningsmann som ble utdannet ved Oxford. Jade har til å tilpasse seg en helt ukjent for henne før denne kulturelle miljø dominert av en mann og en kvinne er den eneste møbel.

På samme tid i Marokko kommer en rik eier av en eksport selskap, en enkemann Leonidas Ferraz (Rezhinaldo Faria) og hans to sønner - tvillinger Lucas og Diogo (Murilo Benicio). Leonidas møter en meget vakker kvinne Iveta (Vera Fischer) og bestemmer seg for å endelig sette en stopper for sin hvilestilling. Imidlertid er situasjonen mer komplisert ved uventet. Hans sønn Diogo også kan ikke motstå lokke av Iveta.

I Marokko, er det også en god venn av Ali, gudfar av de to brødrene Ferraz, den berømte biolog Augusto Alberi (Beetle di Oliver). Han leder sin gudsønn huset marokkanske Lucas venn. Den unge mannen, tiltrukket av musikk og morsomme kvinnelige stemmer, uhell faller på kvinnenes kvartalene. Muslimsk religiøs flykte fra før den fremmede, men Jade er fortsatt på plass, forhekset øynene til Lucas. Bryter ut mellom ungdom en reell følelse som er dømt fra starten - en muslimsk religiøs lov kan ikke gifte seg med en "feil". Når onkelen lærer om "skam" niese, han gir henne umiddelbart i ekteskap med en velstående ung mann fra en god familie marokkansk - Said (Dalton Vigh), som er virkelig forelsket i jenta. Lucas forsøker å stanse bryllupet og selv kommer til seremonien i en kjole, men en fiasko.

I mellomtiden, Diogo, frustrert kommende bryllupet til sin far, er å fly et helikopter i ørkenen, mister helikopteret kontroll og krasjer. Hans bror Lucas sjokkert tragedien. Hans verden faller fra hverandre - bror Lucas har alltid hevdet i vanskelige tider. Snart blir det klart at Diogo før møtet med Iveta var en jente. Mais (Daniela Escobar) for Solace kommer til huset Ferraz og Lucas bestemmer han må ta plassen til sin bror og firmaet, og i hjertet av sin elskede. Snart er han gift mais, som føder en datter.

Sjokkert etter dødsfallet til hans gudsønn, tar legen Alberi håpløs avgjørelse - det tar Beret - et symbol på fransk sjarm Lucas celler og menneskelige kloner. Kid heter Leandro. Biolog ikke fortelle noen om sin oppdagelse og bringer gutten som sin sønn.

Kjører for tjue år. Jade kunne ikke finne et felles språk med sin mann og samtidig drømmer om en gutt som en gang stjal hjertet hennes. Etterforskningen fører hennes familie til Brasil, der for mange år som bor Lucas Ferraz. Men et møte med tidligere elsker er skuffende - det er ikke den milde drømmende ung mann som husket Jade. Lucas har endret seg, og ikke til det bedre. Hans datter alvorlige problemer med narkotika, tar kona seg bare om sin egen trivsel, selskapet tar opp all din fritid.

Og her vises på scenen ganske uventet karakter - Leandro. Han er en eksakt kopi av Lucas, yngre enn tyve år. Jade, som levde hele denne tiden bare drømmer om ungdom, plutselig konfrontert med henne ansikt til ansikt. Før Lucas Ferraz står overfor en vanskelig oppgave - må han kjempe for kjærligheten til en kvinne faktisk med seg selv. Ser fremtiden av kjærlighet Jade og Leandro? Vil Lucas igjen vinne hjertet av Jade? Bisarre kjærlighet trekant i den mest uvanlige brasilianske TV-serien "Globo".